Extraits de Chine

C'est le moyen pour moi d'échanger sur la Chine, de faire partager mes voyages en Chine, des lectures sur la Chine, des analyses, des impressions, d'aller au-delà des peurs qu'inspire ce grand pays si entreprenant en essayant de comprendre ses propres craintes, ses propres défis mais aussi de pointer les questions qu'il soulève. Nous aurons peut-être ainsi l’occasion de faire un bout de chemin ensemble.

  • Accueil
    Accueil C'est ici que vous pouvez trouver tous les articles posté sur le site.
  • Catégories
    Catégories Affiche la liste des catégories de ce blog.
  • Mots clés
    Mots clés Affichez une liste de tags qui ont été utilisés dans ce blog
  • Blogueurs
    Blogueurs Rechercher votre blogueur favori de ce site.
  • Équipe de blogueurs
    Équipe de blogueurs Trouvez vos équipes favorites de blogueurs ici.
  • Connexion
    Identification Formulaire d'identification
Sylvie

Sylvie

Venue en Chine en 2012 rendre une trop courte visite à mon fils, j’ai mesuré à quel point ma vision de ce pays était biaisée par des partis pris, des représentations d’un autre âge...
Depuis, je m’informe sur ce vaste et grand pays avec lequel nous avons à composer pour construire le monde de demain dans le respect de nos différences et de nos intérêts.


901

Le Musée-dispensaire de médecine traditionnelle chinoise, situé rue de la culture historique à Hangzhou, non loin du célèbre lac de l’Ouest, vaut vraiment le détour.

Le dispensaire, fondé en 1874 par un richissime commerçant de Hangzhou, est toujours en activité. Il est doté d’une pharmacie disposant de toutes les plantes, tissus animaux, champignons et minéraux traditionnellement utilisés dans la pharmacopée chinoise. Un musée très documenté et présentant des fabrications de potions, jouxte le dispensaire, le tout dans un ensemble architectural d’époque, tout à fait remarquable. Le tigre, l'ours, le rhinocéros, aux côtés des autres remèdes, trouvent leur place dans ce musée !

 b2ap3_thumbnail_8F7B5178-37D5-4F28-A7CF-2B827968A65B.jpeg

...
Lire la suite
0
Mots clés: Histoire Zhejiang
975

b2ap3_thumbnail_A47B9C78-756C-4FB1-A2C9-C2A0E31B57CC.jpeg

Fragment de copie de stèle

Pendant des millénaires, les Chinois ont gravé sur des stèles de pierre les écrits - écritures saintes, décrets impériaux, poèmes, etc...- pour en conserver la trace et ... les diffuser.

...
Lire la suite
0
937

Sous les Ming et les Qing, c'est-à-dire depuis 1368, Suzhou occupe, avec Nankin et Hangzhou, une place centrale dans la fabrication et l'artisanat de la soie, en raison notamment de l'amélioration des conditions d'élevage du ver à soie, et des progrès dans les couleurs et les modèles.

 b2ap3_thumbnail_49477EB0-F203-48DB-8555-5540108907E2.jpeg

 

...
Lire la suite
0
954

La cuisine de rue à Suzhou est tout à la fois attirante et déroutante pour tout étranger en balade dans la « Venise de la Chine »: grillades d’intestins de canard, tofu puant, jus de fruit à la jujube, boules de pâte de riz au sésame, petites bouchées farcies aux haricots rouges, galettes cuites au four et farcies à la viande ou aux petits légumes, pattes de poulet pimentées, etc, etc. Tout pour plaire ou faire la grimace !

b2ap3_thumbnail_F2AFF6CE-2C7B-45B1-A1C1-6437ADF52AFF.jpegb2ap3_thumbnail_21878E80-C3E4-4A9E-B790-5252B2C86207.jpegb2ap3_thumbnail_DD6640A1-212E-4B5A-8ED2-81B9BE75C05D.jpegb2ap3_thumbnail_72E617CA-5AFA-4F7D-99BE-72A723731255.jpegb2ap3_thumbnail_516B2A2C-B93C-4078-848E-BDE1A5CF93BD.jpeg

0
Mots clés: Jiangsu
923

b2ap3_thumbnail_C9F20AA4-3C40-4A41-9CD9-BC25C07FB2ED.jpeg

b2ap3_thumbnail_8AD28F35-1DA6-4097-8E15-EDBE1B67BEE6.jpeg

Le jade est abondant en Chine et c’est sans doute pour cette raison que les Chinois le taillent et le polissent depuis les temps les plus reculés. 

...
Lire la suite
0
Mots clés: Arts Shanghai
1222

b2ap3_thumbnail_B851C5DB-5A6B-4B48-93B6-E1506DFD75C9.jpegb2ap3_thumbnail_DC3E7C9E-2055-44D6-A929-AECBFDF1CBC9.jpegb2ap3_thumbnail_D34248F7-07F5-4BDD-B171-EA6DAB79E52F.jpeg

Le savoir-faire des fabricants d'éventails de Suzhou attire de nombreux Chinois, hommes et femmes, désireux d'avoir un éventail personnalisé, comme celui fabriqué sous nos yeux, à la demande d'un homme d'une quarantaine d'années.

Il suffit pour cela de choisir d'abord sa monture parmi une large gamme de possibilités (bambou tachété, ébène, bois de santal, etc) qui peut être incrustée de pierres ou ciselée. Ensuite vient le décor : calligraphie de poèmes anciens ou de paroles de sages, peintures traditionnelles fixées sur de la soie ou du papier de riz. L'assemblage est réalisé avec soin. Selon la qualité des matériaux retenus et du talent du peintre ou du calligraphe, l'éventail vaudra au final quelques centaines ou plusieurs milliers de yuans...

...
Lire la suite
0
Mots clés: Arts Jiangsu
893

b2ap3_thumbnail_3C0B55AD-D83B-4EAE-90AC-CFE469C7FEBF.jpegb2ap3_thumbnail_14B4481D-F8F4-472E-8ABC-03B57C58E96A.jpeg

C'est en Chine que fut inventé le papier-monnaie. Cela eut lieu au Sichuan, une province de l'ouest, au début de la dynastie Song (960-1279). Les sapèques, déjà utilisées depuis des siècles, étant trop lourdes, des commerçants poussèrent à la création de billets, appelés en chinois "jiao zi",  plus commodes pour le négoce.

b2ap3_thumbnail_6CF23CE2-AF29-469E-AF5C-EAEBC2C65C5C.jpeg

...
Lire la suite
0
Mots clés: Histoire
1453

Pudong symbolise le Shanghai d'aujourd'hui et la réussite de la Chine dans son ensemble. Avec cette ligne de tours plus remarquables les unes que les autres, oublié le Shanghai des concessions, de l'opium et des trafics en tous genres ! 

b2ap3_thumbnail_F23951AE-38B7-493D-AF9B-23D85436830D.jpeg

Ici on affiche les cotations de la Bourse dans la rue, les plus grandes marques sont présentes dans des malls gigantes ques où se pressent des Chinois confiants dans l'avenir et avides de consommation.

...
Lire la suite
0
Mots clés: Architecture Shanghai
948

La légende dit que c'est un moine qui fabriqua la première théière avec l'argile mauve (zi sha) de Yixing (province du Jiangsu). 

b2ap3_thumbnail_image_20180331-033643_1.jpeg

Très chargée en fer, poreuse, offrant une bonne résistance aux chocs, et conservant bien la chaleur, l'argile de Yixing  est travaillée depuis le Xe siècle (dynastie Ming) par les potiers locaux pour fabriquer des théières, devenues objets de collection dans toute la Chine et même hors de ses frontières.

...
Lire la suite
0
Mots clés: Jiangsu Tourisme
859

b2ap3_thumbnail_image_20180331-013847_1.jpeg

Les deux grands maîtres du taoïsme sont Huangzi et Laozi, qui vécurent en Chine entre le Ve et le IIIe siècle av. J.-C. Voici quelques-uns de leurs écrits, extraits de l'ouvrage de référence d'Anne Cheng, Histoire de la pensée chinoise (Seuil, 1997).

1- "La connaissance doit avoir sur quoi s'appuyer pour pouvoir tomber juste. Or ce sur quoi elle s'appuie n'est justement pas fixe". (Zhuangzi)

...
Lire la suite
0
881

b2ap3_thumbnail_image_20170313-101613_1.jpeg

Le taoïsme, comme le confucianisme, est un  "enseignement" purement chinois, à la différence de la troisième grande sagesse de la Chine, le bouddhisme qui, lui, est né en Inde.

(Ce texte est rédigé à partir de l’ouvrage de référence d’Anne Cheng,  » Histoire de la pensée chinoise » ( le Seuil, 1997)

...
Lire la suite
0
Mots clés: Religions Taoisme
698

b2ap3_thumbnail_image_20180329-100151_1.jpeg

Jeu vieux d’au moins 4000 ans, d’origine totalement chinoise, le jeu de go (weiqi, en chinois) fait l'objet de parties interminables à la télévision chinoise (CCTV) qui fait même appel à des experts pour expliquer les intentions des joueurs. Le plus ancien jeu abstrait de stratégie combinatoire du monde a récemment fait parler de lui puisque le meilleur joueur au monde a été battu par un programme d'intelligence artificielle.

(source: La souplesse du dragon, Cyrille Javary, Albin Michel, 2015) 

...
Lire la suite
0
Mots clés: Société
723

b2ap3_thumbnail_66C1A935-9946-4F92-8FE4-A0B7A8C367B7.jpeg

b2ap3_thumbnail_44328681-20D8-4E31-9A59-B8B392B2E15B.jpeg

b2ap3_thumbnail_1DA9DCC8-6BE6-4CB1-AE24-95FBA6D12F05.jpegb2ap3_thumbnail_74DA36EA-CF47-4A2F-A0B6-63E7972C555A.jpeg

...
Lire la suite
0
674

b2ap3_thumbnail_08B308E1-2F10-40C4-9BB4-955ED2A7BD53.jpegb2ap3_thumbnail_E7A3192A-D7DC-4155-88C0-3779EF8F0FC6.jpegb2ap3_thumbnail_9DE2CB46-852B-459B-8BAC-60586A5E8C02.jpegb2ap3_thumbnail_EE66E495-5FBD-4A53-8DE6-8E29D01AE466.jpeg

Confucius (551-479 av. J.-C.) et plus de 100 000 de ses descendants sont enterrés dans ce qu’on appelle « la forêt de Confucius » (Kong Lin) à Qufu (province du Shandong). Une tradition qui se perpétue. Le tombeau du Sage est devenu un lieu de pèlerinage lorsque l’empereur Wudi de la dynastie des Han de l’Ouest déclara que le confucianisme était la seule école de pensée digne d’intérêt. À partir de la dynastie des Song et jusqu’à 1935, on conféra le titre de duc de Yansheng aux héritiers mâles de Confucius. Les membres du clan Kong soutenus par le pouvoir impérial, vécurent durant des siècles dans l’opulence, entourés de nombreux serviteurs et de concubines.

Voici quelques portraits de ducs et duchesses de Yansheng dans leurs costumes d’apparat sous les Ming et les Qing.

...
Lire la suite
0
Mots clés: Confucius Shandong
769

b2ap3_thumbnail_D9E33CC7-8E46-4F4D-95A7-0F887215D1F8.jpegb2ap3_thumbnail_48E63406-EACC-47E4-B378-09E7E831E190.jpegQufu est la ville de naissance de Confucius, dans la province du Shandong. Rien d’étonnant à ce qu’elle soit entièrement dédiée à la mémoire du Sage. 

 

La demeure de Confucius au fil des siècles et des dynasties est passée d’un modeste trois pièces à plus de cinq cents salles qui constituent un véritable labyrinthe et le deuxième ensemble architectural de la Chine impériale après la Cité interdite. Durant des siècles, cette demeure privée fut la plus somptueuse du pays grâce au soutien impérial et au clan Kong, les descendants de Confucius. Le clan Kong percevait les impôts et rendait la justice. La résidence de Confucius possède des locaux administratifs (salle des impôts, des décrets, des registres, des rites, des examens) ainsi que des quartiers privés.

...
Lire la suite
0
Mots clés: Confucius Shandong
577

b2ap3_thumbnail_3EA4B5D1-04F6-4C91-98A2-D0773AF0630A.jpegDrôle de rencontre ! À Tai’an au Temple Dai puis à Qufu au Temple de Confucius (le Sage est né dans cette ville), je découvre ces étranges tortues porte-stèles, mi-tortues mi-dragons. On  les appelle «bixi ». Certaines datent du 12ème siècle. Elles portent sur leur dos des stèles souvent très hautes recouvertes de calligraphies rapportant des informations relatives à la vie et aux décisions de différents empereurs chinois ayant fait le déplacement dans ces lieux.

 

b2ap3_thumbnail_3BF7ADFB-0E8D-48AC-B360-A8B1910E6540.jpeg

b2ap3_thumbnail_AD2B6266-2E1A-4BE7-8217-8120AD233790.jpeg

...
Lire la suite
0
Mots clés: Arts Confucius
677

b2ap3_thumbnail_A2B8B4E7-5F82-44A8-9BC2-8DBDB84E8C13.jpeg

Plus qu’un homme ou un penseur, et même plus qu’une école de pensée, Confucius représente un véritable phénomène culturel qui se confond avec le destin de toute la civilisation chinoise. Voici un aperçu de sa pensée en dix sentences extraites des « Entretiens ».

(texte rédigé à partir de l’ouvrage de référence d’Anne Cheng « Histoire de la pensée chinoise » (Seuil, 1997).

...
Lire la suite
0
Mots clés: Confucius
588

b2ap3_thumbnail_image_20180324-111838_1.jpeg

 b2ap3_thumbnail_image_20180324-115313_1.jpeg

Il y avait une foule impressionnante ce 24 mars pour grimper au sommet du Taishan (1532 m). Des Chinois de tous âges et de toutes conditions.

Épreuve physique (7000 marches si on ne prend pas le funiculaire, on dit que si on arrive au sommet, on vivra cent ans) ? Expérience spirituelle ? Visite touristique ? Probablement que tout se mêle. Le Taishan abrite plusieurs sanctuaires taoïstes mais aussi un temple confucéen et un autre bouddhiste. Les Chinois sont souvent adeptes des trois "enseignements" et leurs prières vont là où ils estiment qu'elles ont le plus de chances d'être entendues. Bixia, la déesse du Mont Taishan, que vénèrent les taoïstes, a reçu ce jour-là un nombre considérable d'offrandes... Mais peut-être les Chinois qui font l'ascension souhaitent-ils aussi marcher dans les pas des soixante-douze empereurs venus, au cours de la longue histoire chinoise, au sommet du Taishan faire leurs offrandes au Ciel. Le premier d'entre eux, Qin Shi Huangdi a choisi ce lieu pour proclamer la fondation de l'Empire en 222 av. J.-C.

b2ap3_thumbnail_image_20180324-115459_1.jpeg

b2ap3_thumbnail_image_20180324-115627_1.jpeg

b2ap3_thumbnail_image_20180324-115900_1.jpeg

Lire la suite
0
501

b2ap3_thumbnail_image_20180323-123828_1.jpeg

Voici trois informations lues cette semaine dans le Quotidien du peuple, journal du Parti communiste chinois.

1- GUERRE COMMERCIALE – Après les mesures commerciales décidées le 23 mars par le président américain Donald Trump contre la Chine, le Quotidien du peuple écrit : "Il existe un proverbe chinois ancien mais toujours d'actualité et parfaitement applicable à la situation présente, qui dit - les troupes vaniteuses sont vouées à leur perte -. Pour l'administration Trump, cette guerre commerciale revient à jouer avec le feu et elle se terminera par un désastre pour les Etats-Unis."

...
Lire la suite
0
Mots clés: Economie
558

Tortues-dragons, cyprès millénaires, première étape vers le Taishan, la visite du temple Dai de Tai'an s'impose.

b2ap3_thumbnail_image_20180323-100030_1.jpeg

b2ap3_thumbnail_image_20180323-100341_1.jpeg

...
Lire la suite
0

Archive

Loading ...

Connexion